По третьему кругу обзваниваю переводчиц, те, до кого дозвонилась — все заняты. Одна на меня наехала по словами «какого черта вы сюда все едете? Не можете подождать? Скажите всем своим блогерам, что сейчас коллапс у переводчиков и мы не сможем перевести все ваши документы». Если кто-то знает как ещё можно перевести документы кроме 10 человек на официальном сайте — напишите в лс пожалуйста, может есть агентства какие-то 😞

💀💀💀 ч т о

Ну вот так вот

сейчас узнаю у переводчицы своей

А если я сама переводчик я не могу перевести документы? 😺 Или нужно будет ещё заверить?

Там вроде лицензия нужна, так то проблем не было бы с переводчиками

Непонятно в чем у них проблема, они же переводят 99% свидетельства о рождении и справки о несудимости, которые все одинаковые, только имена другие подставлять?

А кто это вам так ответил, не Наталья случайно зовут переводчика?

Тоже не очень понятно, не поэму же

Аксана

Во всех коллегиях обязательно действует комитет по профессиональной этике, который блюдет соответствие членов коллегии почетному званию дома высокой культуры быта. В следующий раз при таких комментариях всегда можно намекнуть, что вы в курсе о существовании этого органа. Матрикулу приостанавливают только в путь.

Да, но тогда их еще меньше станет! Замкнутый круг...

"Лучше меньше, да лучше" В.И. Ленин

Боюсь это будет по другому работать 🙀

Да лучше уж хоть какие-то, Ленин плохо кончил, и страна им построенная не лучше

Не бойтесь. Специалисты в коллегиях получают достаточно, чтобы дорожить своим местом. Одного случая будет достаточно.

Ну, если вас подобное отношение устраивает...

У меня сейчас другие приоритеты по пирамиде Маслоу

Страна, построенная Лениным , разрушенная ВОВ запустила человека в космос строила предприятия,какие не снились современным "топ менеджерам". А то что она плохо кончила- причина -"крысы" в эшелонах КПСС. Посмотрите фильм "Серые волки", очень многое объясняет

Все империи терпят крах, я думаю не стоит об этом заморачиваться