Anastasia
13 августа 2024 г.
Александра
13 августа 2024 г.
АнастасиЯ
12 августа 2024 г.
Vladimir
12 августа 2024 г.
Anastasiya
12 августа 2024 г.
В общем, Мария, я, конечно, лезу с непрошенными советами, не моё дело. Но в теме, т.к. у меня первое образование лингвистическое (но педагогическое, не переводческое), и второе получаю здесь переводческое, предмет по законодательству для переводчиков сдала, во всей этой теме варюсь, и вопрос о легализации диплома в Аргентине в сообществе русских студентов всплывает постоянно. Прямо красным огнём горит alarm "потратить несколько тысяч долларов и кучу нервов, не разобравшись в вопросе, когда можно всё сделать малой кровью". Просто за коллегу обидно. ))) Если нужна будет какая-то информационная помощь, совершенно бесплатно, как коллега коллеге - пусть пишет мне в лс, отвечу на что смогу.
Iuliia
12 августа 2024 г.
Aleksandra
12 августа 2024 г.
Ekaterina
12 августа 2024 г.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, вот у меня была категория D, в прошлом месяце я сделала рекатегоризацию на категорию А. На днях пошла в рапипаго, попросила, как обычно, заплатить за этот месяц, и мне сказали, что сумма к оплате 45443 (вроде, но точно 45 тысяч), хотя в приложении стоит 26600 и должно быть 26600, насколько я понимаю. Почему такое может быть? Что сделать, чтобы заплатить должным образом за категорию А 26600?
Nickolay
12 августа 2024 г.
Тогда, если она собирается по этой же специальности учиться здесь, и не хочет проходить по новой те 4-8 (ну абсолютный максимум 10 предметов, которые совпадут, но это маловероятно), по моему личному опыту, намнооооооого меньше геморроя сдать в своём вузе exámenes libres по этим предметам с самостоятельной подготовкой. Я так в прошлом семестре сдала 4 предмета из прошлой жизни, с 1-2-недельной подготовкой, и что-то в районе 200-250 долларов за один examen libre - это прямо сильно дешевле, чем сначала нотариально заверить многостраничный учебный план по этому предмету, апостилировать его в Минюсте, а потом все эти много страниц перевести у официального переводчика и легализовать в Коллегии. Каждый такой предмет ей обойдётся, грубо говоря, в 500-1000 долларов, и ещё не факт, что вуз согласится его перезачесть без омологации диплома.
Это так, добрый совет из личного опыта.
Айгуль
12 августа 2024 г.
Andréi
12 августа 2024 г.